Photo: Perfecto Capucine, Unsplash

Comment lire gratuitement sur votre liseuse

Que ce soit pour prendre une petite pause de dépenses entre deux achats de livres ou pour lire autre chose que des romans, il existe plusieurs ressources pour lire gratuitement sur votre liseuse. Voici comment.


Emprunter des livres numériques à la bibliothèque

La plupart des bibliothèques du Québec permettent d’emprunter des livres au format numérique. Ces prêts sont soumis aux mêmes règles que les prêts de livres en papier. Vous pouvez les emprunter pour une durée fixe (de trois à huit semaines, selon les bibliothèques), et ceux-ci sont rendus automatiquement à la fin de la période, ou lorsque vous les retournez.

Pendant qu’une copie numérique d’un livre est en possession d’un utilisateur, personne d’autre ne peut l’emprunter.

Malheureusement, ce ne sont pas toutes les liseuses qui permettent d’emprunter des livres de la sorte, et la marche à suivre est assez compliquée.

Si vous possédez une liseuse Kobo, le moyen le plus simple est de vous inscrire au site Overdrive.com, qui permet d’emprunter des livres de certaines bibliothèques québécoises (vous aurez besoin de votre carte de bibliothèque pour vous enregistrer) et de les transférer automatiquement sur votre liseuse. La marche à suivre est simple, mais malheureusement, la très grande majorité des livres offerts par la plateforme Overdrive sont en anglais.

Pour emprunter des livres en français sur votre liseuse, vous devrez plutôt passer par la plateforme québécoise Pretnumerique.ca. Vous aurez ici accès à beaucoup plus de livres, mais il y a quand même quelques bémols importants. La marche à suivre (ce guide officiel résume bien la procédure) est tout d’abord beaucoup plus complexe, puisqu’elle requiert de passer par un ordinateur, de créer des identifiants et d’installer des logiciels qui ne sont pas très intuitifs.

Autre point à noter: ce ne sont pas toutes les liseuses qui sont compatibles avec ces prêts. Les liseuses Kobo le sont, mais pas celles de la marque Kindle d’Amazon. Avec une Kindle, vous ne pourrez pas emprunter de livres au Canada.

Si les options proposées sont trop complexes, un autre choix s’offre à vous: emprunter les livres sur une tablette ou un téléphone, avec l’application Prêt numérique (offerte sur iOS et Android). La lecture n’est alors pas aussi agréable que sur une liseuse, mais la marche à suivre est beaucoup plus simple.

Télécharger des livres gratuits

Vous pouvez trouver des dizaines de milliers de livres gratuits sur Internet, généralement des titres qui ne sont plus protégés par le droit d’auteur (en gros, dont les auteurs sont morts il y a plus de 50 ou de 70 ans, selon les cas).

Plusieurs sites web rassemblent ces livres, le plus important étant sans aucun doute Project Gutenberg, qui offre plus de 70 000 ouvrages, dont plusieurs en français.

Ici aussi, la procédure varie d’un appareil à l’autre. Si vous avez une liseuse Kobo, accédez à la page du livre que vous souhaitez lire avec un ordinateur, puis téléchargez la version EPUB3 sur votre disque dur. Vous n’aurez ensuite qu’à brancher votre liseuse Kobo à votre ordinateur, puis à glisser le livre téléchargé vers l’icône de votre liseuse pour le transférer.

Si vous avez une liseuse Kobo récente (Kobo Forma, Sage, Elipsa, Elipsa 2E ou Libra Colour), vous pouvez aussi relier votre appareil à un compte Google Drive. Vous n’aurez alors qu’à téléverser vos livres électroniques gratuits dans votre espace Google Drive pour les lire sur votre liseuse. La marche à suivre est expliquée ici, sur le site de Kobo.

Les propriétaires d’une liseuse Kindle peuvent aussi lire ces ouvrages libres de droits. La façon la plus simple est d’utiliser la fonctionnalité «Send to Kindle», qui permet d’envoyer des fichiers sur sa liseuse à partir de n’importe quel appareil, comme un ordinateur, un téléphone ou une tablette. La marche à suivre est indiquée ici, pour chaque appareil.

Vous pouvez aussi télécharger les livres sur votre ordinateur au format EPUB3 si vous possédez une Kindle récente (Project Gutenberg offre chaque livre en différents formats), ou encore Kindle K8, si vous possédez un modèle plus ancien. Si vous avez l’une des premières Kindle lancées sur le marché, optez pour le format MOBI (Older Kindles, sur le site Project Gutenberg). Vous n’aurez ensuite qu’à glisser les livres sur l’icône de votre liseuse dans Windows (ou suivre ce guide si vous avez un Mac).

Project Gutenberg offre plus de 70 000 ouvrages, dont plusieurs en français, à télécharger gratuitement.

Lire des articles web sur sa liseuse

Vous n’êtes pas obligé de ne lire que des livres avec votre liseuse. Vous pouvez aussi l’utiliser pour lire des documents et des articles web.

Avec une liseuse Kobo, le moyen le plus simple est d’utiliser le service Pocket, qui permet d’ajouter des articles à partir de votre navigateur web vers une liste de lecture, à laquelle on peut accéder avec un ordinateur, un téléphone, une tablette ou une liseuse. La marche à suivre pour installer Pocket et y accéder avec votre liseuse est offerte ici.

Une Kindle peut aussi être utilisée pour lire des articles, grâce à l’extension Chrome Send to Kindle, qui créée un PDF à partir d’un site web, et l’envoie vers votre liseuse.

Il est même possible de lire sur votre liseuse des articles publiés sur Avenues.ca!